Estatus de Protección Temporal TPS

Puede optar a un estatus de protección temporal en Estados Unidos si su país ha sufrido un acontecimiento extraordinario.

Muchas personas están dispuestas a dejar sus países de origen y buscar mejores oportunidades en Estados Unidos. Solicitan visados e intentan encontrar empleadores dispuestos a patrocinarles. Pero para algunas personas, la situación en sus países de origen es tan difícil que no pueden regresar. Para estas personas, Estados Unidos ofrece el Estatus de Protección Temporal (TPS).

Este artículo repasa los detalles relevantes del TPS y cómo conseguirlo.

¿Qué es el TPS?

Determinados acontecimientos o situaciones pueden hacer que los nacionales de un país no puedan regresar a él con seguridad o que el país no pueda aceptar a los que regresan. Es entonces cuando el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de EE.UU. puede declarar que quiere incluir a un país y a sus nacionales que están en EE.UU. en el Estatuto de Protección Temporal.

Para que a un país se le conceda el TPS deben darse las siguientes situaciones o acontecimientos:

  • Conflictos armados en curso o continuos;
  • Catástrofes medioambientales o epidemias graves;
  • Otras condiciones extraordinarias y temporales.

Hay pocos países que obtienen el TPS, pero una vez concedido el estatus, los nacionales de ese país en EE.UU. tienen varios derechos. Se les permite permanecer en EE.UU. hasta el momento en que el DHS retire el estatus al país debido a la mejora de las condiciones. Pueden encontrar empleo y obtener un Documento de Autorización de Empleo (EAD) para trabajar, y pueden viajar fuera de EE.UU. con una autorización de viaje.

El estatus de TPS es temporal hasta que se resuelvan los problemas en el país de origen de la persona. Este estatus no conduce a la obtención de una tarjeta verde o una residencia permanente legal en los Estados Unidos. Sin embargo, no impide que las personas con estatus de TPS soliciten un visado de no inmigrante o de inmigrante, u otro beneficio o protección de inmigrante como el asilo o el refugio.

¿Qué países son TPS?

Son pocos los países que obtienen la designación de TPS por parte del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. En el momento de redactar este informe, estos países tienen el estatus de TPS en Estados Unidos:

  • El Salvador
  • Haití
  • Nepal
  • Nicaragua
  • Somalia
  • Sudán
  • Sudán del Sur
  • Siria
  • Yemen

¿Cuáles son los requisitos del TPS?

Los requisitos para el TPS son bastante amplios. Para ser elegible como persona TPS debe:

  • Ser nacional del país al que el DHS ha otorgado el estatus de TPS o una persona sin nacionalidad que haya vivido por última vez en ese país;
  • Solicitar el TPS durante el período de registro o reinscripción o ser elegible para la presentación tardía;
  • Estar en los EE.UU. cuando su país fue designado con el estatus de TPS;
  • Vivir continuamente en los EE.UU. desde el momento en que su país obtuvo el estatus de TPS hasta el momento de solicitarlo.

Usted no es elegible para el TPS o no puede continuar su TPS si:

  • Ha sido condenado por un delito grave o por más de dos delitos menores cometidos en Estados Unidos;
  • Es usted inadmisible por motivos de seguridad;
  • Usted está sujeto a las barras de asilo obligatorias, tales como la persecución de otra persona o la participación en la actividad terrorista;
  • Usted no estaba presente en los EE.UU. cuando su país fue designado como TPS o no continuó la presencia física después;
  • No se registra para el TPS durante el período de registro o de registro tardío;
  • No se registra de nuevo después de obtener un TPS inicial.

¿Cómo solicitar el TPS?

La solicitud del TPS requiere muchos documentos y formularios de apoyo. Para asegurarse de tener todo lo necesario, los pasos para solicitar el TPS son los siguientes.

Paso 1: Presentar el formulario TPS

Para iniciar el registro para el TPS, debe presentar el Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal. Si es la primera vez que lo solicita, también puede adjuntar el formulario I-765, Solicitud de autorización de empleo, para poder empezar a trabajar si se aprueba su solicitud. Los formularios y todos los documentos aplicables deben presentarse al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS).

Si sabe que hay motivos por los que el USCIS podría considerarle inadmisible, entonces también puede presentar el formulario I-601, Solicitud de exención de motivos de inadmisibilidad.

Paso 2: Adjuntar documentos y pruebas

Hay tres tipos de documentos de apoyo y pruebas que debe incluir con sus formularios al solicitar el TPS. Los documentos deben estar en inglés o ser traducidos por un profesional que pueda dar fe de que la traducción es correcta a su leal saber y entender.

Pruebas de identidad y nacionalidad

Esto es para demostrar que usted es un nacional del país designado para el TPS. La prueba principal para demostrarlo podría ser la presentación:

  • Una copia de su pasaporte del país del TPS;
  • Una copia de su certificado de nacimiento con una foto que lo identifique;
  • Un documento de identidad nacional con su foto o huella dactilar que haya sido emitido por una Embajada o Consulado de su país en los Estados Unidos.

Las pruebas secundarias podrían ser:

  • Documentos que demuestren su nacionalidad, como el certificado de naturalización, que no necesariamente debe tener una foto o una huella dactilar;
  • Un certificado de bautismo que muestre su nacionalidad o la de sus padres;
  • Copias de los expedientes escolares o médicos si hay alguna información en ellos que indique que usted es un nacional del país del TPS;
  • Copias de cualquier documento de inmigración que demuestre su identidad o nacionalidad;
  • Declaraciones juradas de familiares o amigos que tengan conocimiento de su lugar de nacimiento y fecha de nacimiento y de la nacionalidad de sus padres. La carta debe incluir detalles sobre cómo la persona lo conoce y cómo sabe estos detalles.

Si no puede aportar las pruebas primarias, puede presentar una declaración jurada en la que demuestre por qué no ha podido obtener ninguno de los documentos y por qué la Embajada de su país en EE.UU. no estaba disponible para proporcionar ningún documento de este tipo. El USCIS podría entonces invitarle a una entrevista para determinar su nacionalidad, a la que también podrá aportar las pruebas secundarias.

Fecha de entrada Pruebas

Se trata de documentos que pueden demostrar cuándo entró en Estados Unidos. Pueden ser los siguientes:

  • La copia de su pasaporte;
  • Su formulario I-94, registro de llegada/salida;
  • Copias de los documentos especificados en la Prueba de Residencia Continua.

Pruebas de residencia continua

Esto es para probar que usted estuvo en los Estados Unidos desde que su país fue designado como país TPS por el DHS. Los siguientes califican:

  • Contrato de alquiler o recibos, facturas de servicios públicos o cartas de empresas;
  • Cualquier registro de empleo o cartas de la escuela;
  • Registros médicos u hospitalarios de su tratamiento o el de sus hijos;
  • Declaraciones juradas de una iglesia u otra organización que le conozca y sepa dónde ha estado viviendo.

Paso 3: Presentar su solicitud

Cuando haya rellenado los formularios de solicitud y reunido los justificantes, podrá presentarlos al USCIS durante el periodo de registro. Si aceptan tu solicitud, recibirás un acuse de recibo. Si la rechazan, le indicarán los motivos y podrá volver a presentarla. Tramitarán la solicitud en un plazo de 3 semanas.

Paso 4: Recogida de datos biométricos

Después de procesar su solicitud, el USCIS podría necesitar documentos adicionales. Si lo hacen, le enviarán un aviso y usted tendrá que enviarles el documento. Si eres mayor de 14 años, USCIS necesitará tus datos biométricos como fotografía, huellas dactilares o firma.

Por ello, le enviarán un aviso para que acuda a un Centro de Apoyo a la Solicitud (ASC). Sus datos biométricos se utilizarán para verificar su identidad, realizar una comprobación de antecedentes y emitir su EAD.

Cuando acuda al CSA en su cita, deberá llevar lo siguiente:

  • Un documento que acredite su identidad con una fotografía;
  • Los recibos de que ha pagado todas las tasas;
  • La notificación de la cita del ASC enviada por el USCIS;
  • Su EAD si ya tiene uno.

Si necesita reprogramar la cita, debe solicitarlo al CSA. Pero tenga cuidado, la reprogramación aumentará el tiempo de tramitación. Si no se presenta a ninguna de sus citas, USCIS denegará su solicitud.

Paso 5: El USCIS toma una decisión

El USCIS revisará su solicitud y la aprobará o denegará. Además, también tienen que decidir si le emiten un EAD o no en función de su elegibilidad.

Si te han declarado inadmisible, el USCIS te dará la oportunidad de presentar el formulario I-601 si no lo has presentado antes. Si el USCIS aprueba su solicitud, le enviará una notificación informándole y un EAD si lo ha pedido. Si deniegan su solicitud, le enviarán una notificación indicándole los motivos y dándole la oportunidad de apelar si tiene derecho a ello.

¿Cuáles son las tasas del TPS?

La solicitud inicial del TPS para presentar el formulario I-821 costará 50 dólares. Si usted se está reinscribiendo, entonces no tendrá que pagar tasas. Pero si el USCIS le pide que dé datos biométricos, entonces tendrá que pagar la tasa de biométricos de 85 dólares. Es posible que también tenga que pagar las tasas aplicables para el EAD si lo necesita.

Si no puede pagar las tasas del TPS, puede presentar un formulario de exención de tasas al USCIS. El formulario es el I-912, Application for Fee Waiver (Solicitud de exención de tasas) y una carta explicando por qué no puede pagar el TPS.

¿Cuánto tiempo es válido el TPS?

La validez del TPS depende de la situación de su país. El TPS inicial tendrá una validez no inferior a 6 meses ni superior a 18 meses. Después puedes volver a registrarte si te lo permiten. Todo depende de lo que decida el DHS y de si prorrogan el TPS o no.

A partir de mayo de 2018 el DHS ha decidido las fechas de finalización del TPS de cada país.

PaísFecha de finalización (MM/DD/AA)
El Salvador09/09/2019
Haiti07/22/2019
Nepal06/24/2019
Nicaragua01/05/2019
Somalia09/17/2018
Sudán11/02/2018
Sudán del Sur05/02/2019
Siria09/30/2019
Yemen09/03/2018

A partir del 5 de mayo de 2018, el DHS también decidió que no aceptará nuevas solicitudes de Honduras. Además, a partir del 5 de junio de 2018, los hondureños que tengan un TPS deberán volver a registrarse para mantener su estatus. Los demás países podrán volver a registrarse hasta la fecha de finalización del TPS de su país.

¿Puedo viajar fuera de Estados Unidos con un TPS?

Si tiene un TPS y quiere viajar, necesitará una autorización de viaje. Puede solicitar la autorización presentando el Formulario 131, Solicitud de Documento de Viaje al USCIS. El USCIS lo revisará y puede aprobarlo por un periodo de tiempo determinado. Entonces podrá viajar fuera de los Estados Unidos durante ese tiempo y regresar.

Si viaja fuera de EE.UU. sin una autorización, es posible que no se le permita volver a entrar en EE.UU. y puede perder el estatus de TPS.