Estados Unidos tiene una variedad de visados de no inmigrante que sirven para diferentes propósitos. Las personas extranjeras que van a Estados Unidos por periodos cortos de tiempo necesitarán un visado en función de los motivos de su visita.

Para las personas que trabajan, existen especialmente diferentes categorías de visados. Una de ellas es el visado de tripulante o D. Este artículo repasa los detalles y la información sobre el visado C1/D.

¿Qué es un visado para tripulantes?

Los visados para tripulantes o visados D son visados de no inmigrante en Estados Unidos. El visado está destinado a las personas que trabajan en buques oceánicos comerciales o en aerolíneas internacionales que pasan por Estados Unidos. Para que los buques oceánicos y las aerolíneas puedan operar con normalidad, su tripulación debe pasar por Estados Unidos y hacer paradas cortas.

El visado D permite a los tripulantes pasar por Estados Unidos y permanecer un máximo de 29 días. Si el tripulante tiene que viajar primero a EE.UU. y luego embarcar en el barco o la aerolínea, necesita un visado múltiple. El visado para ello es una combinación de un visado de tránsito o C-1 y un visado D. Se denomina visado combinado C-1/D.

Con el visado D o el visado C-1/D, sólo se le permite permanecer en EE.UU. durante 29 días. Puede dejar el muelle o el aeropuerto durante ese tiempo, pero debe abandonar el país dentro de ese plazo. El visado D sólo se utiliza para pasar por EE.UU. para las operaciones normales de una aerolínea o un barco. Por eso tiene muchas restricciones como:

• No se le permite prolongar su estancia;
• No se le permite trabajar para otra empresa, excepto para el buque o la compañía aérea en la que estuvo;
• No se le permite inscribirse en un programa de estudios;
• No se le permite solicitar un cambio de estatus;
• No se le permite solicitar una tarjeta verde;
• Debe entrar y salir de EE.UU. por el mismo muelle o aeropuerto;
• Si quieres volver a entrar en EE.UU. después de salir, sólo puedes solicitar el visado después de 6 meses;
• No está permitido trabajar en tierra durante mucho tiempo con un visado D;

¿Cuáles son los requisitos para el visado C1/D?

Para obtener el visado D, hay algunos requisitos que debes cumplir. El más importante es que debes estar trabajando en un barco o aerolínea que viaje a EE.UU. y sólo esté de paso. Puedes optar al visado D si te encuentras en estos puestos de trabajo:

• Auxiliar de vuelo o piloto en un avión comercial;
• Capitán, marinero o maquinista en un buque marítimo;
• Socorrista, camarero, cocinero u otro personal de apoyo en cruceros;
• Aprendiz a bordo de un buque escuela;

No puedes obtener un visado D si vas a realizar las siguientes tareas:

• Está realizando tareas de dique seco, como reparaciones, mientras el barco está atracado en un puerto de EE.UU;
• Está en un barco de pesca que tiene una base de operaciones o un puerto base en EE.UU;
• Usted es un oficial de cabotaje sustituto;
• Trabaja en un yate privado que estará atracado en EE.UU. durante más de 29 días;
• Es miembro de la tripulación de un buque que se dirige a la Plataforma Continental Exterior;

En lugar del visado D, puedes obtener un visado B-1 si te encuentras en estas situaciones. Sin embargo, si estás en un barco pesquero, se recomienda que solicites un visado H-2B.

¿Cómo solicitar el visado de tripulante?

Para solicitar el visado de tripulante, debe seguir varios pasos, como se indica a continuación.

Paso 1: Presentar el formulario DS-160

El formulario DS-160, Solicitud de visado de no inmigrante en línea es el formulario principal para solicitarlo en este caso. Puede encontrarlo en línea y rellenarlo. Tendrá preguntas básicas sobre los antecedentes y las razones por las que desea el visado. Cuando lo envíe, obtendrá una página de confirmación que deberá guardar para más adelante.

Paso 2: Pagar las tasas del visado

Para poder solicitarlo, debe pagar las tasas de visado. Esto incluye la tasa de solicitud para presentar el formulario DS-160 y otras tasas aplicables. Dependiendo de la relación que Estados Unidos tenga con su país, es posible que también tenga que pagar las tasas de reciprocidad. También se denominan tasas de expedición de visados.

Puede pagar las tasas en línea o mediante giro postal y cheque. Su visado no se tramitará si no realiza este paso.

Paso 3: Preparar los documentos justificativos

Para reforzar su caso, debe tener un expediente con documentos justificativos. Llevará los documentos a la entrevista. El expediente debe incluir:

• Su pasaporte válido;
• Una foto que cumpla los requisitos de fotografía para el visado de EE.UU;
• La página de confirmación del formulario DS-160;
• Los recibos de que ha pagado todas las tasas;
• La página de confirmación de la entrevista y una copia;
• Una carta de su empresa o empleador que describa el propósito de su viaje
• Pruebas de los vínculos con su país de origen, como documentos familiares, contrato de trabajo, contrato de alquiler o escritura de propiedad, que demuestren que no tiene intención de permanecer en EE.UU. más de 29 días;
• Carta de su empleador con estos datos:
  • Nombre del buque;
  • Periodo de tiempo que estará en los EE.UU.
  • Fecha y puerto de entrada;
  • Fecha y puerto de salida;
  • Su puesto de trabajo con la descripción de sus funciones;
  • Su salario mientras esté en los EE.UU.
• Copias de los registros de trabajo de su empleador;
• El certificado de alta continua (CDC);
• La autorización de viaje de su empresa;
• Certificados y diplomas que verifiquen sus calificaciones;
• Antecedentes penales o carta de las autoridades en la que se declare que no tiene condenas anteriores.

Esta lista no es exhaustiva, por lo que la Embajada de EE.UU. podría pedirle documentos adicionales. Debes estar preparado para tener cualquier documento que puedan necesitar para reforzar tu solicitud de visado.

Paso 4: Programar y asistir a la entrevista para el visado

Para los visados de no inmigrante, se requiere una entrevista si tiene entre 14 y 79 años. Debe programar la entrevista con la Embajada de Estados Unidos en su país de origen. Cuando programe la entrevista, recibirá una carta de confirmación de la misma. En ella figurarán la fecha, la hora y el lugar de la entrevista.

Debe asegurarse de asistir a ella a esa hora concreta. Si no asiste a su entrevista, sólo alargará el tiempo de solicitud y tramitación. Será entrevistado por un funcionario de la Embajada de Estados Unidos. Le harán preguntas sobre sus antecedentes y su solicitud. Deberá llevar todos los documentos justificativos a la entrevista.

¿Cuál es el tiempo de tramitación del visado para tripulantes?

Si tiene todos los documentos necesarios y ha pasado bien la entrevista, el visado se tramita con bastante rapidez. Tardarás de 3 a 5 días laborables o hasta 2 semanas en recibir la decisión de la Embajada de Estados Unidos. Le dirán que han aprobado su visado o que lo han denegado.

Si le han aprobado, recibirá su pasaporte por correo en un plazo de 1 o 2 semanas. Esto depende del número de casos que tenga la Embajada de su país. Cuando reciba el pasaporte, podrá empezar a organizar el viaje. No se recomienda hacer los preparativos del viaje sin saber si ha obtenido el visado o no.

Si su visado ha sido denegado por la Embajada, le enviarán una carta indicándole el motivo. Verás los motivos, como documentos incompletos o un error en la solicitud. Entonces puedes volver a solicitar el visado y corregir los errores para que puedas obtenerlo la próxima vez. No salga de su país sin un visado D válido o será deportado inmediatamente. También existe la posibilidad de que el barco para el que trabajas no pueda atracar en los puertos de Estados Unidos si todos los miembros de la tripulación no tienen un visado válido.

¿Cuánto tiempo es válido el visado para tripulantes?

Como se ha mencionado, el visado de tripulante sólo es válido durante 29 días. Una vez que entras en EE.UU., debes salir en ese plazo o te enfrentas a riesgos legales. Si te quedas ilegalmente, podrías ser deportado o detenido por las autoridades.

No se puede renovar ni prorrogar un visado D. Puedes solicitar el visado de nuevo, 6 meses después de haber salido de EE.UU. con tu último visado D.

¿Cuánto cuesta el visado para tripulantes?

El importe exacto del coste del visado D depende de su lugar de origen. Un resumen general de las tasas es el siguiente:

• Tasa de presentación del formulario DS-160: 160 dólares;
• Tasa de expedición del visado, que depende del país en el que viva y de las medidas de reciprocidad vigentes.

¿Puedo traer a mi familia a Estados Unidos con un visado de tripulante?

Lamentablemente, el visado D no es para los miembros de la familia. El cónyuge y los hijos del tripulante necesitan visados diferentes. Su familia podría entonces acompañarle con un visado de turista válido.

Si la familia realiza un trabajo importante en el barco o la aerolínea en la que tú también estás, entonces pueden solicitar el visado D. De lo contrario, deben tener visados B válidos.